NOUVELLES TECHNOLOGIES D'ACCES
AUX TEXTES NUMERISES
POUR LES
DÉFICIENTS VISUELS
Répertoire Internet pour le handicap CTNERHI 2000
L'enfant en difficulté et l'ordinateur. Association A03 Centre Hospitalier le Vinatier 95, boulevard Pinel - 69677 Bron Cedex
ARCHAMBAULT, D. Pour un Web plus accessible aux personnes handicapées. Réadaptation 2000, 466, 38-40
ARCHAMBAULT, D., DUCHATEAU, S., TCHANG-AYO, C. Rendre accessible un site -WEB. Journée thématique "Les enjeux d'Internet pour les personnes handicapées visuelles" Paris 1999
AYMONIN, D. L'information scientifique et technique (IST) sur Internet. Ressources disponibles et méthodes de recherche. In : Les nouvelles technologies dans les bibliothèques. ROUET, M. Cercle de la Librairie 1996, 214-276
BAILLY, F. Courrier électronique et espaces de communication dans les situations de travail. INCOGNITO, 1999, 13, p. 15-22.
BARSIVE, I. La "cyberergothérapie" : pour que le "surf" des personnes handicapées ne soit pas à mobilité restreinte. Communication à la 10 ème série des "Expériences en ergothérapie" La Grande Motte 1997 (Edition Masson)
BERGERE, T. Influence de la prosodie sur les performances du lecteur dans la lecture auditive. Communication au colloque "Perception Cognition Handicap, recherche en défectologie" Lyon 1996
BERGERE, T. L'information électronique au service des aveugles. Archimag, les technologies de l'information. Numéro 75, Juin 1994, pages 40 à 42.
BODENREIDER, O,. KOHLER, F. Un cadre de formalisation pour la création de leçons à base de QCM sur Internet. Cinquièmes journées EIAO de Cachan Environnements Interactifs d'Apprentissage avec Ordinateurs. HERMES 1997
BOUCAND, M-H. Intimité, secret professionnel et handicap. Chronique Sociale 1998
BOURGUET, M.-L. Conception et réalisation d'une interface de dialogue personne-machine multimodale. Thèse de Doctorat, Institut National Polytechnique de Grenoble, 1992. spéc. Signal Image Parole.
BOURGUET, M.-L. Interface homme-machine multimodale : gestion des événements et représentation de l'information. Dans: ERGO'IA, pp. 124-134, Biarritz. 1992.
BURGER, D. Des nouvelles technologies : cartable électronique, livre électronique, webcam ... Colloque "Jeunes déficients visuels" 2002 UNESCO Paris
BURGER, D. Technologies hypermédias : Implication pour l'enseignement aux jeunes déficients visuels. I.N.S.E.R.M. 1991
BURGER, D. Comment rendre les interfaces graphiques des ordinateurs modernes accessibles aux déficients visuels? Communication au Symposium de neuro-ophtalmologie et de réadaptation pour déficients visuels Genève 1994
BURGER, D. Les handicapés visuels face à l'informatique. Possibilités d'accès, problèmes et perspectives. In : L'ergonomie dans la conception des projets informatiques. SPERANDIO, J.C. Octare 1993
BURGER, D. Accessibilité du poste de travail informatique pour les personnes handicapées de la vue : état de la question, nouvelles perspectives. In : FARDEAU, M., RAVEAU, J.F. Insertion sociale des personnes handicapées : méthodologie d'évaluation. INSERM 1994, 16, 165-181
BURGER, D., LEBRETON, M. Utilisation de systèmes informatisés complexes par des personnes aveugles. Séminaire I.N.S.E.R.M./C.N.E.F.E.I. "Technologie hypermédias: implication pour l'enseignement aux jeunes déficients visuels." Paris 1991
CAELEN, J. Interfaces homme-machine multimodales : application à la conception. Dans: 01DESIGN'93, édité par Europia, Tunis. 1993. (actes provisoires).
CAELEN, J. Reconnaissance de la parole dans le projet Multiworks. Les techniques de l'ingénieur, 1993, 27, pp. 9-12. ISSN 0994-7159.
CAELEN, J. et COUTAZ, J. Interaction homme-machine multimodale : quelques problèmes. Bulletin de la Communication Parlée, 1992, 2, pp. 125-140.
CAELEN, J. et FRECHET, A.-L. Attitudes cognitives et actes de langage en situation de communication homme-machine. Dans: Congrès de l'ARC, pp. 67-84, Nancy. 1992.
CAELEN, J. et GARBAY, C.. Modularité pour la reconnaissance de la parole. Dans: European Colloquium on Cognitive Science, pp. 235-249. CNRS, 1992.
CAELEN, J., LICHENE, A. et E. REYNIER. Reconnaissance de la parole dans le projet Multiworks. Dans: Journées d'Études sur la Parole, pp. 249-254, Bruxelles. SFA, 1992.
CALBOUR, C. Nouvelles technologie en pratique orthophonique. Entretiens d'Orthophonie Paris 1997
CARBONELL, N. Reconnaissance de la parole continue et dialogue homme/machine. Thèse es sciences Université de Nancy I 1991
CASSAGNE, H., DARMONI, S-P., THIRION, B. Internet médical professionnel. Guide des sites de bonnes pratique clinique et d'enseignement. Editions Médicales Spécialisées, MMI Editions, 2000
CHEVAUX, D., LEPRETRE, P. Aspects psychologiques de l'utilisation de l'informatique auprès des personnes handicapées. Résurgences 1991 N°4, 8-11
COTTO, D. Traitement automatique des textes en vue de la synthèse vocale. Doctorat en informatique. Université Paul Sabatier, Toulouse III (Sciences). 1992
CRABBE, J.M. Du Basic au Net ou un PC pour l'atelier d'ergo. Communication à la 10 èmes série des "Expériences en ergothérapie" La Grande-Motte 1997 (Edition Masson)
D'AMOUR, J.M. Internet, un outils de réadaptation en déficience visuelle. Valentin Haüy 1997, 47, 19-22
d'AMOUR, J.M. Les multiples défis d'Internet pour les usagers handicapés visuels. Journée thématique "Les enjeux d'Internet pour les personnes handicapées visuelles" Paris 1999
DAMAS, R., MILLE, A. Expérimentations pour une application au assistants informatiques. Communication au IVeme Colloque Jeunes Chercheurs en Sciences Cognitives, 2001, Bron, http://estigma.univ-lyon1.fr/cjc/
DARDAILLIER, D. L'initiative pour l'accessibilité du Web. Journée thématique "Les enjeux d'Internet pour les personnes handicapées visuelles" Paris 1999
DARMONI, S., THIRION, B. Annuaire de l'Internet médical francophone. Editions Médicales Spécialisées 1997
De KORVIN, G. Internet et spécialité de Médecine Physique et Réadaptation. XXVII èmes entretiens de Médecine Physique et Réadaptation, Montpellier 1999
DELEMAR, O.. Reconnaissance de la parole par une méthode hybride : réseaux markoviens et base de règles. Signal image parole, Institut National Polytechnique de Grenoble, 1996.
DELOCHE, G. Informatique et neuropsychologie. Entretiens d'Orthophonie Paris 1997
DU GARREAU, R. Le télé-enseignement au service des personnes handicapées. Réadptation 1998, 454, 23-25
DUBUS, N. Evaluation du logiciel Dragon Dictate au Lycée le Parc Saint-Agne. Journal d'Ergothérapie 1997, 19, 3, 119-126
DUPEYRON, G. Aides informatique dans la rééducation basse vision. Communication au Symposium de neuro-ophtalmologie et de réadaptation pour déficients visuels "Déficit et excès d'information visuelle et troubles associés" Genève 1997
FERRE, W. Handicaps et nouvelles technologies : Un risque ou une opportunité ? Communication au colloque "Créativité et Handicap" Noirlac 1998
FRECHET, A.-L. Analyse linguistique d'un corpus de dialogue oral homme-machine. Thèse de Doctorat, Paris-Sorbone, 1992. spéc. Linguistique.
GAUSSENS, D.,. PARISE, R.,. VIGOUROUX, N., MACCHION, J.P. L'Enseignement Assiste par Ordinateur : le facteur < D >istance. Cinquièmes journées EIAO de Cachan Environnements Interactifs d'Apprentissage avec Ordinateurs. HERMES 1997
GILSKY, E. L., SCHACTER, D. Extending the limits of complex learning in organic amnesia : computer training in a vocational domain. Neuropsychologia 1989 26, 173-178
GIROUX, L., LAROCHELLE, S. L'ergonomie des systèmes informatiques : état de la question et pistes de recherche, sommaire analytique. Centre de recherche sur l'informatisation du travail. Laval. Québec 1987
GRIFFON, P. Basses visions : prise en charge, nouvelles orientations. Actes des XXièmes journées de l'A.L.F.P.H.V. Paris 1990
GRIFFON, P. Etude de 82 malvoyants pris en charge au centre de rééducation de Marly-le-Roi. L'accès à la lecture. CRFAM Marly-le-Roi 1991
GRIFFON, P. La rééducation des malvoyants. Privat 1993
GRIFFON, P. La rééducation fonctionnelle des adultes atteint de rétinopathie pigmentaire. Communication au colloque de l'A.F.R.P. Paris 1994
GRIFFON, P. Rééducation fonctionnelle : vers une plus grande autonomie. Journal des psychologues 1991 84, 24-25
GRIFFON, P. Déficiences visuelles : pour une meilleure intégration. C.T.N.E.R.H.I. 1995
GRIFFON, P. Les nouvelles technologies et leurs applications dans la rééducation et l'insertion des déficients visuels. Communication au colloque "Handicap et nouvelles technologies" Athènes 1991
GRIFFON, P. Devenir malvoyant à l'âge adulte. Inforum N° 3/96, 32-35 Zurich 1996
GRIFFON, P. L'ordinateur au service de la lecture des malvoyants. Communication aux journées de l'AFRP Ile de France, Paris 1997
GRIFFON, P. L'information à la porté de tous ? Intégration des personnes handicapées et Internet. INFORUM Zürich 1997 4/97, 12-15
GRIFFON, P. Internet : Ein Ort ohne Unterschiede. Über die Vorteile des Netzes für die Integration Behinderter. Schweiz. Verein des Fachkräfte für Körper- und Mehrfachbehinderte. Bulletin 1998, 27-31
GRIFFON, P., DUTIER, N., PERROT, F., GUILLAUME, C., BURLOT, C. La rééducation des personnes déficientes visuelles. Evolution des pratiques en ergothérapie. Journal d'ergothérapie 1992 14, 2, 50-54
GRIMONT, A. Apprendre avec le multimédia. Où en est-on ? Retz 1997
GUEDON, J-C. Culture numérisée et intelligente distribuée : Quelle place et quels rôles pour les aveugles ? Valentin Haüy 1999, 54, 26-30
LARDY, J.P. Les outils de recherche d'information sur Internet. Documentaliste, Science de l'information 1996, 33, 33-37
LECONTE, P. Nouveaux accès aux sources bibliographiques en médecine physique et de réadaptation : apport d'Internet. Mémoire DES de médecine physique et de réadaptation. Nancy 1996, 56 p
MARCHETEAU, C. Logiciels d'évaluation et de rééducation des basses visions Le journal français d'orthoptique 1998 30
MARCOCCIA, M. La Nétiquette: analyse sociopragmatique des règes de savoir-vivre sur Internet. Revue Incognito, 1999, 13, p. 5-14.
NEID L. Un nouveau système d'autoguidage pour non-voyants. La lettre de l'OCIM, n°30, 1993, pp 9-17
NOUCHER, S. Au royaume des aveugles, l'Internet est roi. Le Nouvel Observateur, 2000, N° 876
ORIOLA, B., COTTO, D., PERENNOU, G., VIGOUROUX, N. Consultation de documents électroniques pour des personnes handicapées de la vue. 1991 IRIT-URA, C.N.R.S, Toulouse.
OUELLET, E. L'expérience d'un Webmaster aveugle. Journée thématique "Les enjeux d'Internet pour les personnes handicapées visuelles" Paris 1999
PICAN, N. Poste de travail informatique et handicap visuel. Actes des 8 èmes entretiens de Garches. Blackwell 1995 pp217-218
PICAN, N. Apport de la multimodalité dans la consultation non visuel d'un dictionnaire électronique par des aveugles. Mémoire de DEA, CNAM-EPHE 1993
PICAN, N., BURGER, D. Conception d'interfaces homme-ordinateur pour les utilisateurs déficients visuels, vers des recommandations spécifiques. in : Actes du XXIX èmes congrès de la SELF Paris 1994
PICAN, N., BURGER, D., FELIX, Y. Evaluation d'un système multimodale pour la manipulation interactive de texte braille enrichi. in : Actes du XXX èmes congrès de la SELF Biarritz 1995
PINHAS, N. Accès à Medline sur Internet : une nébuleuse difficile à cerner. INSERM Actualités 1996, 144, 7-10
PIQUARD, J.C. Handicap mental et ordinateur. Expériences en Ergothérapie XI èmes série La Grande-Motte 1998
PRUNET, J. Internet au quotidien pour un journaliste aveugle. Journée thématique "Les enjeux d'Internet pour les personnes handicapées visuelles" Paris 1999
RELIEU, M. L'écrit de l'écran télématique: l'ancrage intersubjectif d'un objet technique . Quaderni, n°8, Automne, p.55-63. 1989
RELIEU, M. Les messageries télématiques, mauvaises herbes du "vide social" Sociétés, n°22, Mars, p.32-35. 1989
ROLLAND, F. Sensibilisation des ergothérapeutes à l'utilisation d'Internet. Communication à la 10 èmes série des "Expériences en ergothérapie" La Grande-Motte 1997 (Edition Masson)
ROSATO, F., VALLAS, M., BOUCHON,F., VENTRE, V., ANDRE, J.M. Internet et médecine physique et de réadaptation. Journal de réadaptation médicale, 1997, 17, 2, 45-52
SAHNINE, M. Le Web au service des personnes handicapées. Editions Néret 2001
SCAPIN, D.L. Guide ergonomique de conception des interfaces homme-machine. Rapport technique N°77 Le Chesnay INRIA 1986
SORIN, C. Synthèse de la parole à partir du texte : état des recherches et des applications. Deuxième journée nationale du GRECO-P.R.C, Communication homme-machine, 29-30 Janvier 1990, Toulouse, Pages 143 à 158.
SOUQUET, B. L'adaptation des technologies nouvelles et leur utilisation en cours. Colloque "Jeunes déficients visuels" 2002 UNESCO Paris
SPERANDIO, J.C. Ergonomie et évaluation du traitement de parole par ordinateur. In : La parole et son traitement automatique. Caliope, ch. XXVI, Masson 1989
THOMAS-ANTERIO, C., RODE, G., FOYATIER-MICHEL, N., GIRAUD, S., LAPORTE, S., LAUR Mémoire procédurale et ordinateur. Annales de réadaptation et de médecin physique 1993 36, 419-427
VACHON, J. Handicap et nouvelles technologies. La vie en numérique. ASH 1998 N° 2058 19-20
VALENTIN, C. Internet au service des ergothérapeutes. Communication aux journées d'Etude d'Ergothérapie "Ergothérapie tous azimuts" Bruxelles 2000
WENTLAND-FORTE, M., BITSCHNAU, M., SIMILLION, J.F., ARIANE, F. Un environnement pédagogique sur Internet : expérimentation, évaluation et modifications. Cinquièmes journées EIAO de Cachan Environnements Interactifs d'Apprentissage avec Ordinateurs. HERMES 1997
